22 novembre 2006: Aujourd'hui nous avons rempli une page du cahier de la classe de Sophie, en racontant notre journée. C'était vraiment très bien. On en a profité pour faire un concours de grimaces. Il faut dire qu'on a bien été inspirées par le photographe de l'école, qui a pris chaque classe en photo 3 fois: 2 fois sages, et une fois avec des grimaces!!!
17 novembre 2006: Clémence vient de sortir de la scalartine! Par chance Sophie ne l'a pas attrapée. Rien de bien méchant, c'était une version "modérée"...
Le 6 novembre dernier, Sophie a fêté ses 3 ans, elle était ravie (voir les photos), et bien gatée. Elle a également emmené un gateau à l'école, ravie et très fière!
Clémence est maintenant plus raisonnable, et tant mieux. Avec sa soeur, c'est le grand amour, surtout lorsqu'elles sont en forme. Leurs jeux préférés? Les crayons et feutres! Sans oublier les playmobils et legos. Sophie s'est remise à répéter quelques mots en anglais, après un passage à vide où elle refusait tout mot anglais. Clémence parle toujours anglais sans problème!
Maman finit un stage de 2 semaines dans une école primaire (CE1), où elle a beaucoup appris et s'est sentie comme chez elle, c'est de bonne augure. Papa attend un dernier stage avant de devenir technicien son sur la pelouse du stade Vélodrome...4 novembre 2006: On a bien profité de la famille, avec Papou/Mamilou, Papi/Mamita, et les cousines de Strasbourg! Il a fait un temps superbe jusqu'à il y a quelques jours, et on est même allé à la plage le 30 octobre! Mais maintenant il fait plus frisquet...
Sophie a 3 ans lundi, mais on a fêté son anniversaire ce WE, elle a été gatée! Elle a soufflé ses bougies en 2 temps 3 mouvements, comme si elle s'était entrainée avant!
Clémence a profité des vacances pour inviter sa copine Victoire, qui dort ce soir à la maison. Elles sont ravies! Sophie n'en perd pas une miette et profite intensément des grandes.26 octobre 2006: Ca y est, les copains polonais sont partis, Clémence et Sophie ont beaucoup joué avec Georgee et Cammy! Papou et mamilou sont aussi venus se faire couvrir de bisous, mais c'était bien trop court! Mamita est là, et papi arrive cette nuit. Sans oublier les cousines de Strasbourg qui arrivent ce week-end!
Le vie suit son cours, même si c'est les vacances. Bientôt on fête l'anniversaire de papa, suivi de près par celui de Sophie. On ne s'ennuie jamais! ;-)18 octobre 2006: Le déménagement est arrivé il y a une semaine. Les filles sont ravies d'avoir retrouvé tous leurs jouets! Enfin leurs chambres ressemblent à des chambres d'enfants.
Beaucoup de visites: le parrain de Sophie, Jean-François, et Elisabeth sont venus, suivis de Carol & Kevin (l'ancienne nounou anglaise des filles). Avant ça, Nicola, nos amis français de Londres, Domi, et quelques amis aixois qu'on a pris beaucoup de plaisir à retrouver!
Bientôt arriveront nos amis polonais, puis Papou et Mamilou, puis Mamita, et enfin les Bretzel (Damery de Strasbourg)...Les filles aiment beaucoup l'école. Clémence fait également 3/4 d'heure de danse moderne le mercredi, (éveil corporel), elle adore! Sophie est pipelette et une grande comédienne avec un grand sens de l'imagination. Bientôt 3 ans. Quant à Clémence, elle teste les limites avec une grande finesse, mais ça a le don de nous énerver! Les filles s'entendent toujours aussi bien, et ont profité à fond des 2 escapades récentes à la mer (non je ne me suis pas trompée dans la date d'entrée de ce journal ;-) )
9 octobre 2006: rien de neuf au niveau ADSL. On croise les doigts pour que ça arrive en fin de semaine, qu'on puisse publier ce site!
Les déménageurs nous ont donné des nouvelles, ils devraient déposer toutes nos affaires jeudi 12 octobre.Sophie est accroc à la pate à modeler et au bain. Quant à Clémence, elle a découvert "Chicken Little" à la console. Toutes les 2 attendent leurs affaires avec impatience. Elles sont aussi ravies de voir bientôt Carol et Kevin, qui s'occupaient d'elles à Londres, et nos amis polonais.
Clémence fait de la danse tous les mercredi. Elle aimerait d'ailleurs en faire tous les jours! Sophie danse à la maison, c'est très rigolo aussi!12 septembre 2006: Toujours pas de connexion ADSL. Beaucoup de choses à raconter pourtant:
Ca y est nous avons déménagé! Nous sommes à Venelles, bien installés, bien que sans nos affaires, toujours à Londres. On attend des nouvelles des déménageurs...
Les filles vont à l'école. Sophie chez les petits, ne pleure plus et semble contente. Elle s'est vite habituée, et est sage en classe.
Clémence a eu plus de mal, arrivant dans une classe habituée à la discipline et où chacun se connaissait. Mais après une semaine elle a compris les règles de vie, et ne va plus dans les classes de grands (où elle s'est fait ses premières copines), ni dans la classe de petits (voir sa soeur).
Nous attendons l'emploi du temps de l'IUFM, et avons bien avancé dans nos paperasses...11 juillet 2006: 3 jours avant le départ de Clémence et Sophie pour la France, chez papi et mamilou. Réalisent-elles que c'est si proche?
Clémence sait bien expliquer ce qui l'attend, et a l'air ravie, car au bout, il y a l'école! Sophie ne parle pas vraiment du déménagement, mais elle aussi sait que bientôt, c'est l'école...
Petit à petit la maison se vide. Aujourd'hui, on commence à faire les valises. Demain ce sera les adieux à la nursery, etc. Et jeudi, les jouets vont dans les cartons, pour que les filles prennent conscience que ça nous suivra, dans le camion!
Et vendredi, très très tôt, direction l'aéroport. Bye bye Londres!10 juin 2006: Sophie est propre de jour comme de nuit depuis fin avril. Elle parle maintenant beaucoup de l'école, où elle ira en septembre.
Ses dessins sont de plus en plus élaborés, les puzzles de plus en plus difficiles, les phrases de plus en plus complexes (mais pas toujours bien prononcées!), et les caprices plus rares. Elle répète tout ce que dit sa grande soeur, ce qui n'est pas pour déplaire à Clémence!
Clémence qui adore jouer dehors, manger dehors, dessiner, et jouer. Elle est très patiente avec sa soeur et parle sans cesse du déménagement...28 avril 2006: Les couches de Sophie sont propres après la sieste. On attend l'alèse commandée, et hop, fini les couches!
Clémence et Sophie ont fini la nursery hier. Désormais la nounou s'occupera d'elles. Nous avons récupéré les cahiers d'évaluation des filles, où certains moments de la vie à la nursery sont décrits, un joli souvenir pour plus tard! C'est une nouvelle étape, la France se rapproche. Les filles sont très confiantes, et Clémence réclame l'école et les nouveaux copains!14 avril 2006: Ca y est, Sophie est propre! Elle s'est levée mardi et a décidé que les couches, ce n'était plus pour elle... La voilà donc propre de jour et très fière de ses petites culottes, surtout les roses...
Clémence fait bien du patin à roulettes.
Ce matin, nous sommes allés en famille (vendredi saint c'est férié ici) au cinéma, voir Ice Age 2 (l'age de glace). On a bien rigolé, surtout lorsque l'écureuil cherchait sa noix. Mais 90 minutes, ça reste long (surtout pour Clémence!) donc les pauses pipi pour se dégourdir les jambes ont été fréquentes...05 avril 2006: Ca y est, les filles sont inscrites à l'école maternelle de Venelles. Un grand pas vers le déménagement de cet été, quelque chose de finalisé, ça rend les choses plus réelles...
Autre chose, les tests d'entrée en IUFM se sont bien déroulés, Karoline doit maintenant présenter un dossier pour rentrer en première année pour préparer le concours de Professeur des écoles (qu'elle passe aussi en candidate libre cette année en mai)!
Les filles vont très bien. Clémence adore ses patins à roulettes, et Sophie est un vrai moulin à paroles. Elles arrêtent la nursery fin avril.28 février 2006: Encore une journée bien remplie vient de passer. Les filles ont bien joué tout le week-end, avec Anaïs samedi, et avec Clémence (petite copine de Clémence, 3 jours de moins!) dimanche.
L'anniversaire s'est très bien passé, 7 enfants invités, beaucoup d'activités, fête déguisée. On en parle encore! Clémence était très heureuse de souffler ses bougies, et d'être "bientôt grande comme Victoire "(sa cousine de 8 ans)...
Elle a été vaccinée la semaine dernière, a beaucoup pleuré mais finalement ça va. Elle dessine maintenant de très jolis chats.
Sophie grandit aussi, elle demande les toilettes (pas souvent au bon moment!), et a retrouvé sa joie de vivre depuis qu'elle a décidé d'abandonner le "non" systématique!! Sa passion du moment, c'est de mettre les chaussures de sa grande soeur!
5 février 2006: Clémence commence à s'impatienter, dans 3 jours elle a 4 ans! Elle nous concocte donc des "gateaux de joyeux anniversaire" en pate à modeler tous les jours, afin qu'on n'oublie pas que son anniversaire approche à grand pas!!
Sa soeur grandit tout autant, elle s'est découvert une passion pour nous préparer des cafés grace à sa dinette!
13 janvier 2006: Voici notre carte de voeux...
Sophie est sans couches depuis le week-end dernier, mais sans aucun succès. Elle n'est sans doute pas prête, bien qu'elle se retienne très bien pour ne pas faire dans le pot... Sa grande ^soeur est très sage en ce moment, les "4 ans" approchent, elle pense que c'est un cap très important à franchir, qui la rapprochera de l'age de sa grande cousine Victoire...A part ça tout va bien...7 janvier 2006: Bonne année à tous!
Noël en France s'est très bien passé. Clémence comprend maintenant très bien que le père noël aime les enfants sages, mais Sophie est encore petite malheureusement!
Nous avons fêté ça 2 fois, d'abord le 24 chez les parents de Karoline, et le 26 chez les parents de Sébastien (le 25 dans la voiture...) Les filles ont pu voir tous leurs cousins cousines, cette année à Valentigney, 11 enfants et 11 adultes...
Nouvel an au calme, en famille, une première... Nous avons échappé à l'épidémie de gastro, ce qui n'est pas le cas de certains cousins...
Nous voilà de retour à Londres pour ce qui est notre dernier hiver ici. Les filles ne réalisent pas encore, mais elles ont beaucoup apprécié la France, ce qui laisse entrevoir une adaptation relativement facile...
